6月18日は、海外移住の日です。 国際協力事業団(現:独立行政法人・国際協力機構(JICA))が、1966年(昭和41年)に制定しました。 1908年(明治41年)6月18日、本格的な海外移住の第一陣158家族、781人を乗せた笠戸丸が、神戸港を出発し、ブラジルのサントス港に到着しました。 「日本から海外各地へ移住した人々の歴史や、国際社会への貢献などを振り返り、日本と移住先国との友好関係を促進するための日」となっています。 私達、ブラジルsolidário(ソリダリオ)横浜としても、この記念日を大切にしていきたいので、メンバーが集まり、横浜港 象の鼻パークにて、多くの移民船が旅立ったことを想い、歴史に敬意を表し、記念撮影を行いました。
6月18日 海外移住の日に敬意を表し横浜にて
Dia 18 de junho comemora o dia da migração para o exterior estabelecido pela Agência de Cooperação Internacional do Japão que atualmente mudou para Agência de Cooperação Internacional do Japão (JICA) em 1966. Em 18 de junho de 1908 (Meiji 41),o navio Kasato Maru levando o primeiro grupo de 158 famílias e 781 pessoas em plena migração para o exterior deixou o porto de Kobe e chegou ao porto de Santos no Brasil. “É um dia para relembrar a história das pessoas que migraram do Japão para outras partes do mundo e suas contribuições para a comunidade internacional, e para promover relações amistosas entre o Japão e os outros países de destino”. Nós, Brasil solidário Yokohama, gostaríamos de celebrar esse aniversário e os membros se reuniram no porto de Yokohama aonde partiu o navio e refletimos sobre a ida de muitos imigrantes ao exterior. Tiramos uma foto comemorativa ao lado do Porto perto do parque Zou no Hana (parque do nariz de elefante) em Yokohama. #Diademigraçãonoexterior #Kasatomaru #Navioimigrante #KobePort #Brasil #PortoSantos #Comunidadeinternacional #Relaçõesamigáveis #Yokohamaport #Parquedenarizdeelefante #BrasilsolidárioYokohama #solidário @ 象の鼻パーク